Shopify-Betreuung: Produktonboarding, Pflege, SEO und Mehrsprachigkeit.
Wir übernehmen die Arbeit, die deinen Shop jeden Tag am Laufen hält – vom neuen Artikel bis zum fertig übersetzten, sauber indexierten Produkt in jedem Markt, den du bedienst. Als festes Team im Monatspaket, und wenn es schneller gehen muss, sitzen wir den Tag bei dir im Büro.
Alle Preise zzgl. USt. Mindestlaufzeit 3 Monate, danach monatlich kündbar.
Was wir übernehmen
Vier Bereiche, ein Team.
Die meisten Shops scheitern nicht an der Strategie, sondern an der Menge kleiner Aufgaben, für die niemand zuständig ist. Genau die übernehmen wir – dauerhaft und nach festen Konventionen.
Produktonboarding
Neue Artikel gehen vollständig und nach Schema live: Varianten, Attribute, Kollektionen, Preise, Bilder-Zuordnung, Tags, Metafelder.
- Anlage aus Lieferantendaten, Excel oder PIM
- Varianten- und Größenlogik, Optionen, Barcodes
- Metafelder, Tags und Kollektionszuordnung
- Qualitätscheck vor Veröffentlichung
Produktpflege & Abwicklung
Der laufende Betrieb: Preise, Bestände, Sortierungen, Sale-Phasen, Feeds – plus die operativen Fälle, die dazwischen auflaufen.
- Preis-, Sale- und Bestandspflege
- Kollektions-Sortierung und Sichtbarkeitsregeln
- Feed-Pflege (Google Merchant Center, Meta)
- App-, Bestell- und Retourenfälle im Backend
SEO
Suchmaschinen-Arbeit direkt am Shop statt im PowerPoint: Titel, Beschreibungen, Kategorietexte, interne Verlinkung, Redirects.
- Title- und Description-Templates je Produkttyp
- Kollektions- und Kategorietexte
- Interne Verlinkung und Redirect-Management
- Monitoring über Search Console
Mehrsprachigkeit
Internationale Märkte sauber aufgesetzt und gepflegt – mit Shopify Markets, konsistenter Terminologie und korrekten hreflang-Strukturen.
- Sprach- und Markt-Setup in Shopify Markets
- Übersetzungspflege inkl. Metafelder und Navigation
- Terminologie, Glossar und Markenbegriffe
- hreflang, Sub-Locales und länderspezifische SEO
Schritt 0
Onboarding
Bevor wir dauerhaft übernehmen, bringen wir die Grundlage in Ordnung. Ohne diesen Schritt pflegt man Chaos nur schneller.
- Bestandsaufnahme: Shop, Produktdaten, Feeds, Sprachen
- Datenmodell: Attributschema, Namens- und Titelkonventionen
- SEO-Basis: Templates, Struktur, Redirect-Konzept
- Markt- und Sprach-Setup, sofern relevant
- Playbook mit Definition of Done, Zugängen und Zuständigkeiten
Pakete
Monatliche Betreuung
Fester Umfang, fester Preis, feste Ansprechperson. Ein Paketwechsel ist zum Folgemonat jederzeit möglich – hoch wie runter.
Basis
Für Shops mit überschaubarem Sortiment und einem Markt.
- Produktonboarding bis 50 neue Artikel / Monat
- Preis-, Bestands- und Kollektionspflege
- 1 Sprache / 1 Markt
- SEO-Grundpflege für neue Produkte
- Reaktionszeit 48 h an Werktagen
- Monatlicher Report
Wachstum
Für Brands, die aktiv skalieren und international verkaufen.
- Alles aus Basis, plus:
- Produktonboarding bis 150 neue Artikel / Monat
- 2 Sprachen / 2 Märkte inkl. Übersetzungspflege
- SEO: Kategorietexte, interne Links, Redirects, Search-Console-Monitoring
- Feed-Pflege (Merchant Center, Meta) und App-Fälle
- Bestell- und Retourenabwicklung im Backend
- Jour fixe alle 2 Wochen · Reaktionszeit 24 h
Vollbetreuung
Für Shops, die ihre Produktabteilung faktisch auslagern.
- Alles aus Wachstum, plus:
- Artikelvolumen nach Absprache, typischerweise bis 400 Artikel / Monat
- Sprachen und Märkte nach Absprache, inkl. Terminologie und Glossar
- PIM- und Feed-Architektur, Automatisierungen, Datenqualitäts-Monitoring
- SEO-Roadmap, Content-Plan und technisches SEO (hreflang, Struktur)
- 1 Inhouse-Tag pro Monat in Hamburg inklusive
- Wöchentlicher Jour fixe · Reaktionszeit 4 h
Nicht enthalten
Produktfotografie und Bildbearbeitung, Lizenz- und App-Kosten, Media-Budgets, Übersetzungslizenzen sowie Theme- und App-Entwicklung. Entwicklungsarbeit rechnen wir separat ab oder läuft über ein Technik-Projekt: Technik & Entwicklung ansehen
Add-on
Inhouse in Hamburg.
Manche Dinge klärt man nicht per Ticket. Zu jedem Paket buchbar: Tage bei dir im Büro – im Team, an euren Systemen, mit direktem Zugriff auf Einkauf, Grafik und Kundenservice. Wir sitzen in Altona und in der Hafencity, der Weg zu dir ist kurz.
Einzelner Tag vor Ort, nach Bedarf gebucht.
Vier Tage im Monat, frei abrufbar – ohne festen Wochentag.
Innerhalb Hamburgs ohne Reisekosten. Außerhalb nach Aufwand – auch das machen wir, es heißt dann nur nicht mehr „lokal“.
Ablauf
Wie ein Start aussieht.
Kennenlernen, 30 Minuten
Wir schauen uns deinen Shop vorab an und sprechen über das, was gerade liegen bleibt. Kein Pitch.
Shop-Check und Angebot
Innerhalb einer Woche bekommst du eine ehrliche Einschätzung: Was ist zu tun, welches Paket passt, was kostet das Onboarding.
Onboarding und Betrieb
Zwei bis vier Wochen Grundlagenarbeit, danach läuft die monatliche Betreuung mit festen Terminen und festem Ansprechpartner.
Fragen
Was Kunden vorher wissen wollen.
Kontakt
Lass uns über dein Sortiment sprechen.
30 Minuten, in denen wir uns deinen Shop ansehen und ehrlich sagen, ob und wo wir helfen können. Wenn ein Paket nicht passt, sagen wir das auch.
Oder direkt schreiben: contact@leitwert.digital